Cómo conectar tu clave de IA en OpenClaw y Hermes Agent

2 min de lectura Actualizado el 10 de noviembre de 2026

En resumen

Tu app necesita una clave de API de tu proveedor de IA (OpenAI, Anthropic, Google Gemini, DeepSeek u OpenRouter). Pasos para pegarla en Hermes Agent y en OpenClaw.

Tu app de IA usa un modelo de inteligencia artificial para pensar y responder. Para eso conectas tu propia clave de API del proveedor que prefieras y pagas el uso directo a ese proveedor. A2P no cobra recargos sobre la IA.

1. Consigue tu clave

Crea una clave en la página de tu proveedor:

DeepSeek y otros proveedores también funcionan. Copia la clave en cuanto la crees: casi siempre se muestra una sola vez.

2. Hermes Agent

  1. Abre tu app desde el panel (Servicios → Apps de IA → Abrir).
  2. En el menú de la izquierda de Hermes, entra a KEYS.
  3. En LLM Providers abre tu proveedor, pega tu clave y pulsa Save.
  4. Entra a MODELS y, en Main model, pulsa Change para elegir el modelo que vas a usar.
  5. Para probar, entra a CHAT, pulsa New chat y escríbele algo sencillo.

Es normal ver en rojo «Hermes is not connected to any AI provider» hasta que guardas tu clave.

3. OpenClaw

  1. Abre tu app desde el panel (Servicios → Apps de IA → Abrir).
  2. En el chat, pulsa Connect an AI provider (en español: «Conectar un proveedor de IA»). También está en Settings → Models → Connect provider.
  3. Elige tu proveedor, pega tu clave en API key or token y pulsa Connect & verify.
  4. Elige el modelo principal (Model) y también el Utility Model con el mismo proveedor. Si el Utility Model se queda con un proveedor al que no le pusiste clave, OpenClaw falla.

Es normal ver «No AI provider configured» hasta que conectas tu clave.

¿Te salió un error al activarlo la primera vez? Cierra el aviso, ve a otra pantalla (por ejemplo Agents) y vuelve a Models. Casi siempre la conexión ya quedó guardada: es una falla conocida de OpenClaw mientras instala el complemento del proveedor. Si sigue fallando, escríbenos.

Cuida tu clave

  • No la compartas por chat ni por correo. Si crees que alguien la vio, bórrala en tu proveedor y crea otra.
  • En la página de tu proveedor puedes poner un límite de gasto mensual.

¿Te sirvió este artículo?

Tu opinión nos ayuda a mejorar.